Выпускные работы студентов кафедры
Русский язык как фактор адаптации мигрантов из стран дальнего зарубежья в современной России
Автор работы: Копаева Анастасия Сергеевна
Год выпуска: 2023
Кафедра: кафедра этнологии
Научный руководитель: Бахматова Марина Николаевна
Специализация: этнология
Тип работы: работа бакалавра
В исследовании рассматриваются стратегии, которые используют мигранты в языковой адаптации. Работа основывается на нормативно- правовых актах и на полевой работе автора с октября 2022 года по май 2023 года. Было проведено 8 полуструктурированных интервью и два включённых наблюдения. В первой главе рассмотрена языковая политика России по отношению к мигрантам, а также способы изучения и практики использования языка мигрантами. Во второй главе рассмотрено, какие языковые и поведенческие стратегии используют мигранты в формальной ситуации (на занятиях и на работе). В третьей главе проанализированы поведенческие стратегии в организации досуга и в решении бытовых проблем. В соответствии с законодательством для того, чтобы легально жить и работать в России мигранты должны учить русский язык. Исследование показало, что на практике многие мигранты обходят это условие. Они обеспечивают себе условия жизни и работы в России, которые не требуют от них хороших языковых компетенций для коммуникации на работе, дома или в обычных бытовых ситуациях. Те мигранты, которые хотят выучить русский язык, используют разные методы обучения: посещение индивидуальных и групповых занятий, самообучение, практика с носителями языка. Через какое-то время они способны самостоятельно решать коммуникативные задачи на учёбе, на работе и в быту.
Автор работы: Копаева Анастасия Сергеевна
Год выпуска: 2023
Кафедра: кафедра этнологии
Научный руководитель: Бахматова Марина Николаевна
Специализация: этнология
Тип работы: работа бакалавра
В исследовании рассматриваются стратегии, которые используют мигранты в языковой адаптации. Работа основывается на нормативно- правовых актах и на полевой работе автора с октября 2022 года по май 2023 года. Было проведено 8 полуструктурированных интервью и два включённых наблюдения. В первой главе рассмотрена языковая политика России по отношению к мигрантам, а также способы изучения и практики использования языка мигрантами. Во второй главе рассмотрено, какие языковые и поведенческие стратегии используют мигранты в формальной ситуации (на занятиях и на работе). В третьей главе проанализированы поведенческие стратегии в организации досуга и в решении бытовых проблем. В соответствии с законодательством для того, чтобы легально жить и работать в России мигранты должны учить русский язык. Исследование показало, что на практике многие мигранты обходят это условие. Они обеспечивают себе условия жизни и работы в России, которые не требуют от них хороших языковых компетенций для коммуникации на работе, дома или в обычных бытовых ситуациях. Те мигранты, которые хотят выучить русский язык, используют разные методы обучения: посещение индивидуальных и групповых занятий, самообучение, практика с носителями языка. Через какое-то время они способны самостоятельно решать коммуникативные задачи на учёбе, на работе и в быту.
Поиск выпускных работ
Как задать условия поиска?