Новые книги по истории Церкви и христианской археологии

Издание, подготовленное деканом и профессором патристики Свято-Владимирской семинарии в Нью-Йорке, доктором философии (PhD) Оксфордского университета, протоиереем Иоанном Бэром (John Behr), посвящено наследию Диодора Тарсийского (ум. до 394) и Феодора Мопсуестийского (ум. 428) и истории споров вокруг учения этих двух выдающихся представителей Антиохийской богословской школы. Книга содержит первое полное собрание сохранившихся фрагментов из произведений Диодора и Феодора, которое предваряет анализ христологических споров, имевших место в IV–VI вв. и разделивших христианскую Церковь на несколько конфессиональных групп. Бoльшая часть написанного Диодором Тарсийским и Феодором Мопсуестийским до нас не дошла (ввиду осуждения их учения). Фрагменты из произведений этих авторов сохранились благодаря цитатам, содержащимся в сочинениях как их сторонников, так и догматических противников. Отец Иоанн Бэр издал в рамках данного исследования все эти фрагменты, датируемые временем от смерти Феодора до V Вселенского Собора (553 г.), включая новоизданные сирийские тексты из флорилегия, содержащегося в рукописи Brit. Mus. Add. 12156, а также отрывки из сирийского перевода трактата Феодора «О Воплощении» (Пερì της ένανθρωπήσεως), имеющиеся в Brit. Mus. Add. 14669, равно как и переводы этих произведений на английский язык, многие из которых были выполнены впервые.

Венский журнал "Сообщения по христианской археологии" (Mitteilungen zur Christlichen Archäologie – MiCha) – это ежегодник, который издается Институтом классической археологии Венского университета, Австрийской Академией наук и Обществом поддержки христианской археологии Австрии. Основатель журнала и его главный редактор – проф. Рената Пиллингер (Pillinger). Характерная черта этого ежегодника, отличающая его от других западноевропейских периодических изданий по этой проблематике, – особое внимание к Причерноморскому и Балканскому ареалу: Крыму, Болгарии, Сербии. Таким образом, благодаря публикациям на немецком (преимущественно) языке западный читатель получает представление о современном состоянии раннехристианской археологии в славянских странах Восточной и Центральной Европы. Каждый том состоит из двух разделов: в первом публикуются статьи, во втором – библиография.

Книга Стивена О'Ши является неким продолжением его известного труда, посвященного исследованию катарской ереси – The Perfect Herecy, и затрагивает те страницы средневековой истории, которые являются до сих пор плохо изученными и малоизвестными. Только в 1996 г. американским историком Алланом Фридландером (Alan Friedlander) была произведена полная публикация материалов процесса над францисканцем Бернаром Делисье (Bernard Delicieux) на латинском языке, а в 2001 г. известным исследователем катаризма Жаном Дювернуа (Jean Duvernoy) эти материалы были впервые переведены на французский язык. До этого исследователи (Jean-Barthelemy Haureau, Michel Dmitrievski) располагали отдельными документами, в основном обвинительным заключением в Practica Inquisitionis heretice pravitatis, auctore Bernardo Guidonis, Ed. P. van Limborch, Amsterdam, 1692, а также упоминаниями имени Бернара Делисье у разных авторов, например, у Анжело Кларено в Historia septem tribulationum ordinis minorum.