Объявление как форма коммуникации фабричной администрации с рабочими

Володин А.Ю. Объявление как форма коммуникации фабричной администрации с рабочими (по материалам объявлений фабрик Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина в октябре 1905 гг.) // Экономическая история. Обозрение / Под ред. Л.И.Бородкина. Вып. 8. М., 2002. С. 57-72 (Постраничные примечания).

В интернет-версии публикации начало каждой страницы отмечено: {номер страницы}.

{57}

А.Ю. Володин
(Московский государственный университет)

Объявление как форма коммуникации фабричной администрации с рабочими
(по материалам объявлений фабрик Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина в октябре 1905 гг.)

"А, мое объявление уже висит! - произнес, улыбаясь, инспектор, просматривая на стене, на главной лестнице, массу законов, правил, обязательных постановлений и объявлений, которые требуются вывешивать на фабрике во всеобщее сведение"1. Так вспоминает о реакции участкового фабричного инспектора на исполнение "всех внешних требований закона" заведующий отделением ткацкий мастер Ф.П. Павлов. Директор фабрики, на которой служил Ф.П. Павлов, к объявлениям относился иронически, заявляя, что ими "скоро мы лестницу вроде как обоями покроем". "И чем они только там в фабричном присутствии занимаются! - восклицал директор. - Удивительно! А нам на рамки со стеклом расход лишний. И кто это читает"2.

Удивление директора вполне понятно: многие из объявлений могли казаться пустым формализмом, но до поры до времени. Из объявлений рабочие узнавали не только о новых узаконениях и медицинских лекциях, но и об изменении расценок и дополнительных выплатах. В объявлениях рабочие могли прочесть имя и фамилию участкового фабричного инспектора, а также его адрес и часы приема для желающих "иметь с ним какие-либо объяснения", например, обратиться с жалобой.

Нам не известны описания объявлений как исторического источника, поэтому кажется необходимым дать краткую источниковедческую характеристику объявления. Объявление, в словарном смысле, - "письменное или словесное извещение, заявка"3, "извещение о чем-нибудь, напечатанное в газете, журнале или вывешенное где-то"4. На основании архивных наблюдений можно говорить об объявлении-документе в широком смысле, как об опубликованном сообщении во всеобщее сведение (к таким документам относятся и публикуемые выдержки законов, и правила внутренне-{58}го распорядка, и особенно важные для рабочих табели взысканий, которые "в рамках за стеклом красовались во всех мастерских"5), и в узком смысле, как о жанре, выделяющемся среди других публикующихся документов и сведений. Наше внимание остановилось на объявлении, в узком смысле, которое можно считать разновидностью делопроизводственной документации отдельного предприятия.

Объявления были разноплановыми по содержанию. В объявлении могло говориться о прибавке к жалованию или изменении расценок, о приемных часах фабричного инспектора 6, о лекции о дурной болезни 7. Инициатива публикации объявления исходила обычно либо от правления фабрики, желающего объявить о мероприятиях или официально ответить на последние события, либо от фабричного инспектора, определявшего необходимые к дополнительному объявлению факты и положения. Косвенная инициатива (через фабричного инспектора) к изданию объявлений могла исходить и от рабочих 8.

Содержание некоторых объявлений контролировалось фабричным инспектором, который освидетельствовал текст. Иногда требовалось и разрешение к печати от исправника. Архивные наблюдения позволяют говорить о наличии достаточно устойчивого формуляра объявлений 9, причем возможно существование правил или рекомендаций по составлению объявлений 10. Объявления строились по общей схеме: а) указывается название до-{59}кумента - объявление; б) его адресат; в) часто приводят повод опубликования объявления; г) затем следует его содержание; д) печатаются фамилии авторов, подписавших документ, а также чиновников его освидетельствовавших - фабричный инспектор, исправник; е) ставится дата. Таким образом, из объявления кроме информации о содержании объявленного мероприятия можно почерпнуть сведения о том, кому, когда, от чьего имени и по какому поводу было сделано объявление.

В делах канцелярий фабрик сохранились многочисленные, хотя и разрозненные, объявления, напечатанные типографским способом, а также их черновики. Возможно представить себе этапы создания объявлений. Сначала писался черновик, часто он исправлялся и уточнялся. Затем создавался чистовой экземпляр объявления (часто на бланке фабрики или товарищества), который, если касался сферы взаимоотношений рабочих и предпринимателей, подавался на утверждение фабричному инспектору. После инспекторского освидетельствования, а иногда и получения разрешения к печати от полицейских чинов, текст объявления подавался в типографию для издания. Из типографии объявление возвращалось в контору фабричной администрации, где совсем недавно составлялся черновик, и уже из конторы шли развешивать объявления на территории фабрики, в зависимости от важности в разном количестве экземпляров. Объявления оставались также в канцелярском делопроизводстве, так как служили удостоверением проведения некоторых мероприятий в прошлом 11.

Обращает на себя внимание и издательское оформление объявления. Исполненные на бумаге различного формата, объявления рознятся и в отношении шрифтового решения. Рассматривая объявление, можно понять, что в нем казалось заказчику наиболее важным, именно такие отрывки выделяли бoльшим размером или жирностью литер, разрядкой, подчеркиванием. Не всегда сочетались размер объявления и объем его информативности, так как, несмотря на большеформатные листы, многие "содержательные" объявления все равно выходили "мелко". Название, т.е. "объявление" обычно центрировалось и исполнялось крупнее основного текста. Подписи представителей администрации фабрики, от лица которых заявлялось объ-{60}явление, часто печатались полужирным курсивом. Свидетельствующие подписи, как впрочем и дата, исполнялись мельче всего, хотя инициалы и фамилии фабричного инспектора передавались полужирным шрифтом.

Новые свойства приобретали объявления во время забастовок. Рабочие, не приходившие к станкам, могли узнать о новых решениях администрации как раз из объявлений. Во время стачек, этих, по определению Ч. Тилли, "маленьких войн", обнаруживались, скажем, объявлялись, мотивы сторон; стороны пытались оправдаться, соответственно трактуя свои прошлые действия и заявления. Фабричная администрация выражала свою официальную позицию в объявлениях, подписанных директорами или управляющими фабрикой. Конфликт часто вынуждал быть правдивым, так как оппонент уже не принимал полуправды, при этом даже острый конфликт не исключал фигур умолчания.

В публикации мы представляем тексты объявлений администрации Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина, сформулированные и частично отпечатанные во время забастовки в октябре 1905 года, а также приводим сопутствующие документы, такие, как объявление участкового фабричного инспектора, телеграммы директора к московскому губернатору и к Н.Н. Коншину, письма исправнику, удостоверения простоя фабрики в связи с забастовкой. Материалы публикации, отложившиеся в Центральном историческом архиве г. Москвы (ЦИАМ) в фонде 673, опись 1, дело 258 12, были снабжены некоторыми комментариями.

Как известно, Товарищество Мануфактур Н.Н. Коншина, включавшее в начале XX в. в свой состав ситценабивную, прядильно-ткацкую, красильно-отделочную и новую ткацкую фабрики, входило в тройку крупнейших хлопчатобумажных комбинатов России 13. По данным отчета фабричного инспектора 10 (Серпуховского) участка Московской губернии за 1901 г., из 19500 рабочих уезда примерно 11300 работало на фабриках Коншиных 14. Как раз к этим многочисленным рабочим перечисленных фабрик обращаются директора Правления Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина.

Перейдем собственно к объявлениям. Чувствуя в октябре 1905 г. напряжение обстановки на фабриках, Правление Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина накануне забастовки издает объявление, которое можно назвать поощрительным.

{61} [№ 1]

Объявление

В течение последнего смутного времени, рабочие Ситце-Набивной фабрики Т[оварищест]ва М[ануфакту]р Н.Н. Коншина, несмотря на забастовки рабочих на других фабриках, оставались всегда совершенно спокойными и с особым усердием и добросовестностью производили свои работы. В этом Правление фабрики видело доверчивое отношение к нему рабочих и с своей стороны всегда заботилось об улучшениях жизни и быта их. Уже в начале текущего года был уменьшен рабочий день и повышена заработная плата; с тех пор разрабатывался вопрос и о дальнейших улучшениях в этом направлении. Но в последнее время, когда в поведении рабочих Ситце-Набивной фабрики Правление увидело новое подтверждение их благонадежного и добросовестного отношения к общему делу, оно нашло возможным, раньше чем предполагало, представить рабочим Ситце-Набивной фабрики новые льготы и тем показать им, что Правление умеет ценить и вознаграждать заслуги своих рабочих.

С 10 Октября сего года рабочий день на Ситце-Набивной фабрике будет продолжаться с 6 часов утра до 6 часов пополудни с обычным перерывом на обед в 1 ½ часа, т.е. всего лишь 10 ½ часов в день. Ночные же работы будут производиться с 6 часов пополудни до 2 ½ часов ночи, т.е. 8 ½ часов, а под праздники и Воскресные дни от 5 ½ час. дня до 12 час. ночи.

Таким сокращением рабочего времени повышается стоимость труда всех работающих на фабрике. Для рабочих механического отделения повышается расценка за сверхурочные, обязательные работы, так, что каждые 6 часов сверхурочных работ будут считаться за день, вместо существующих обычных 8 часов. Тем из рабочих, которые получают низкую по сравнению с другими рабочими, заработную плату, Правление находит возможность сделать прибавки, а именно: МАЛЬЧИКАМ поденно работающим в размере 4 КОПЕЕК, а ЖЕНЩИНАМ и МУЖЧИНАМ ПОДЕННО-РАБОТАЮЩИМ ЧЕРНОРАБОЧИМ в размере 5 КОПЕЕК В ДЕНЬ.

Расценки на сдельные работы на фабрике будут пересмотрены и повышены соответственно с уменьшением рабочего дня.

Рабочим, не пользующимся квартирами в спальнях фабрики, будут выдаваться квартирные деньги в размере 1 р. 50 к. в месяц на рабочего.

Правление Т-ва М-р Н.Н. Коншина, в Серпухове
Директоры Правления: С. Коншин, В. Баршев.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 3об.-4. Подлинник. Типографская печать.

В объявлении четко заявлена позиция администрации фабрики по отношению к последним события, происходящим вокруг. Оценив ситуацию как "смутное время", Правление, от лица которого написано объявление, утверждает, что рабочие Ситце-Набивной фабрики (адресат объявления), отлича-{62}ются постоянным ("всегда") спокойствием, усердием и добросовестностью. Такое поведение рабочих Правление расценивало как доверие к себе и, в то же время, считало основанием для забот по улучшению жизни и быта рабочих путем уменьшения рабочего дня и повышения заработной платы 15. Неизменная благонадежность и добросовестность по отношению к "общему делу" (без разделения на рабочих и работодателей), вновь подтвердившись (стало быть администрация постоянно ищет подтверждения добрых качеств рабочих), рассматривается Правлением как основание для возможности введения новых льгот. Льготами Правление стремится показать, что "умеет ценить и вознаграждать заслуги своих рабочих". Заметим, что подчеркивается: вознаграждение (как способ мотивации, добавим мы) должно быть обосновано, находить подтверждение в добросовестном труде и должно быть распределено по заслугам. Концепция "общего дела" несколько хромает после патерналистского заявления о "своих рабочих", которых, можно предположить Правление оберегает больше, чем другие фабричные администрации других рабочих. Среди льгот, т.е. мер вознаграждения указываются: 1) сокращение рабочего времени до "всего лишь 10 ½ часов в день" и, как следствие, повышение стоимости труда при неизменных расценках; 2) повышение на четверть оплаты сверхурочных рабочим механического отделения; 3) повышение сравнительно низкой заработной платы малолетним и поденным чернорабочим; 4) обещание повысить оплату сдельного труда; 5) обязательство выплат квартирных денег в увеличенном в 1,5 раза размере. Все меры касаются материального обеспечения рабочих, причем помимо общего повышения "стоимости труда", меры касаются конкретных групп, которые, предположительно, считаются администрацией наиболее неблагонадежными: а) рабочие механического цеха, обремененные тяжелой сверхурочной, обязательной работой; б) малолетние; в) поденные чернорабочие; г) рабочие, живущие вне фабрики; д) частично сдельные рабочие. Вышеперечисленные "мотивирующие" меры не достигли цели, не предотвратили забастовку.

[№ 2]

Объявление

По поводу ходатайства рабочих Прядильно-Ткацкой и Новой Ткацкой фабрик о повышении заработной платы на этих фабриках Правление Товарищества сим объявляет, что постоянно заботясь о нуждах рабочих Правление уже занималось рассмотрением этого вопроса и предполагало в ближайший срок уравнять расценки для рабочих в смысле достижения большей равномерности в заработной плате, а также увеличить заработную плату, тем из рабочих, для которых Правление считает справедливым это сделать.

Теперь, в виду самовольного прекращения рабочими работы на фабриках, Правление находит невозможным обсуждать этот вопрос. Только, когда {63} рабочие станут на работу и на фабриках установится полный порядок и правильное течение дел, Правление сочтет возможным приступить снова к обсуждению и решению вопроса о выравнивании и изменении расценка в тех случаях, в которых это окажется необходимым.

Что касается остальных просьб, выраженных рабочими, то Правление признало возможным удовлетворить нижеследующие.

Квартирные деньги рабочим, не имеющим от Товарищества квартир, будут выдаваться вместо одного рубля в размере одного рубля пятидесяти копеек.

Плата за сверхурочные обязательные работы рабочих механического отделения будут исчисляться впредь один час за два.

В ближайшем будущем выдача заработной платы будет производится еженедельно.

Расчетные книжки имеют быть выдаваемы за два дня до получки.

Учреждение старост на основании существующих законов.

Беспрепятственное допущение на фабрику опоздавших рабочих, согласно действующему закону.

Число тележек для возки в прядильном и чесальном отделениях будет увеличено.

Женщины и дети не будут допускаться к переноске тяжестей.

Рукомойники будут устроены в каждом отделении.

Правление согласно на замену харчевой лавки - лавкой Общества потребителей.

Вечерние курсы будут устроены, если это окажется возможным.

Пополнение библиотеки, по заявлению рабочих, книгами, разрешенными к обращению в народных библиотеках.

Правление вменит в обязанность администрации вежливое обращение с рабочими.

Будут приняты меры к приему в амбулатории мужчин и женщин в отдельных комнатах.

Отпуск лекарств из частных аптек по рецептам врачей Товарищества за счет Товарищества будет допущен в тех случаях, когда требуемых лекарств в аптеках Товарищества не окажется.

Каждый рабочий будет исполнять только ту работу, на которую он нанят.

В трепальном и шлихтовальном отделении рабочие будут работать лишь на одной машине.

Директоры Правления: В. Баршев, С. Коншин.
Свидетельствую: Фабричный Инспектор Московской губернии 10 участка: Н. Гром.
8 Октября 1905 года.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 17об.-18. Подлинник. Типогр. печать 16.

{64}Начало забастовки не смутило Правление Товарищества, что отразилось и в объявлении. Данное объявление является "программным", так как на него в последствии будут ссылаться, подчеркивая тезис о невозможности улучшения каких-либо условий до окончания забастовки и подтверждая согласие на исполнение просьб.

Объявление сообщает, что ходатайства рабочих не оказались неожиданными, что в "постоянной заботе о нуждах рабочих" Правление уже рассматривало вопросы расценок труда. Важно, что целью решения вопроса о повышении заработной платы Правление называет, во-первых, уравнение расценок "в смысле достижения большей равномерности", и, лишь во-вторых, увеличение заработной платы тем, кому Правление посчитает это сделать справедливым (в прошлом объявлении говорилось о заслугах); во втором же абзаце указывается на необходимость как на основание для изменения расценок. Невозможно выполнить эти насущные задачи по причине "самовольного прекращения рабочими работ", т.е. сами рабочие виноваты в нерешенности этого вопроса.

Далее рассматриваются просьбы рабочих, которые Правление готово удовлетворить. Пункты 1-4 касаются денежных выплат. Особо стоит подчеркнуть важность достижения согласия в вопросе еженедельных выплат зарплат и "гласности" расчетной книжки. Пункты 5, 6, 16 не могут быть отнесены к числу просьб, так как просьбы имеют целью урегулирование отношений, не имеющих законной основы. Пункты 7 и 17 касаются скорее производственной необходимости и выгодны обеим сторонам (хотя удобнее, конечно, рабочим). Пункты 8, 9, 14, 15 относятся к правилам поддержания элементарной гигиены и здоровья рабочих (хотя, как известно, "споры о рукомойниках" с администрацией имели иногда место). Пункт 10 важен для рабочих с психологической точки зрения, так как смена владельца лавки, когда даже честный лавочник ходил под подозрением, кажется победой над органом эксплуатации рабочих. Пункты 11 и 12 отражают интерес и желание рабочих культурно проводить досуг. Пункт же 13, с точки зрения мер мотивации труда, означает, что отменяется невежливое обращение как форма принуждения рабочего.

Путем исправления чернилами типографского текста цитируемого выше объявления было получено объявление к рабочим Красильно-Отделочной мануфактуры.

[№ 3]

Объявление
Рабочим Красильно-Отделочной фабрики Т-ва М-р Н.Н. Коншина,
в Серпухове

По поводу ходатайств рабочих Красильно-Отделочной фабрики, представленных ими Правлению, Правление Товарищества сим объявляет, что постоянно заботясь о нуждах рабочих, оно уже занималось рассмотрением {65} вопросов, как о повышении заработной платы, так и других, и предполагало в ближайший срок уравнять расценки для рабочих в смысле достижения большей равномерности в заработной плате, а также увеличить таковую тем из рабочих, для которых Правление сочтет справедливым это сделать.

В настоящее же время ввиду самовольного прекращения рабочими работ, Правление находит невозможным обсуждать ходатайства рабочих. Только тогда, когда рабочие станут на работу и на фабриках установится обычный порядок и правильное течение дел, Правление приступит к обсуждению и решению возбужденного рабочими вопросов.

Директоры Правления: В. Баршев, С. Коншин.
Свидетельствую: Фабричный Инспектор Московской губернии 10 участка: Н. Гром.
9 Октября 1905 года.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 19. Подлинник. Типогр. печать 17.

Отметим, некоторые изменения. Слово "теперь" заменено на словосочетание "настоящее время", т.е. выражение, подчеркивающее возможные перемены в будущее время. При этом, изменив "полный порядок" на "обычный порядок", авторы ориентировали текст, напротив, в прошлое, т.е. к возвращению к обычному состоянию. Заменена формулировка "Правление сочтет возможным приступить" на "Правление приступит", подчеркивающая быстроту возможного решения вопросов жизни и быта рабочих.

В этот же день, 9 октября 1905 г., готовится текст объявления, отвечающего на переданные фабричным инспектором ходатайства от рабочих 18.

[№ 4]

Объявление.

На предъявленные Правлению через Господина Фабричного Инспектора ходатайства рабочих Правление Товарищества сим заявляет, что оно ничего не имеет добавить к своему объявлению от 8-го Октября 1905 года, которое будет исполнено в точности и в полном объеме, как только рабочие встанут на работы.

В 4 часа сего 10-го Октября фабрики Прядильно-Ткацкая и Новая-Ткацкая будут пущены в ход. Желающие приглашаются встать на работу.

Правление Т-ва М-р Н.Н. Коншина
Директоры: В. Баршев, С. Коншин.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 20. Подлинник. Рукопись 19.

{66} В объявлении указывается на косвенную инициативу рабочих, представивших через фабричного инспектора ходатайства в администрацию, а также делается ссылка на другое объявление от 8 октября, принятое за основу позиции администрации в конфликте.

Сложности урегулирования конфликтной ситуации требовали не только формального участия фабричного инспектора, утверждающего объявления, но его живого вмешательства в деле разрешения спора. Рабочие, склонные звать к себе "кого следует", обратились за содействием к старшему фабричному инспектору, но тот не смог прибыть (скорее всего по причине остановки железнодорожного сообщения). Поэтому на фабрику отправился участковый фабричный инспектор Н.Л. Гром.

[№ 5]

Объявление
от Фабричного Инспектора 10-го
участка Московской губернии
К рабочим Прядильно-Ткацкой и Новой Ткацкой фабрик
Товарищества Мануфактур Н.Н. КОНШИНА.

Старший Фабричный Инспектор уведомил меня, что по непредвиденным и независящим от него обстоятельствам, он не может выехать в Серпухов для переговоров с рабочими. В виду сего я приеду на Прядильно-Ткацкую фабрику в Понедельник 10-го сего Октября в 9 час. утра для объяснений с рабочими.

За сим объявляю, что в Понедельник 10-го сего Октября с десяти часов утра обе фабрики будут готовы к пуску.

Фабричный Инспектор Московской губернии 10 участка: Н. Гром.
9 Октября 1905 года.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 24об.-25. Подлинник. Типогр. печ.20

Инспектору не удалось столковаться с рабочими, и к 10 часам утра рабочие не встали к станкам. На следующий день, 11 октября, готовится объявление о расчете рабочих, подтверждающее твердость позиции фабричной администрации.

[№ 6]

Объявление
Рабочим Новой-ткацкой фабрики Т-ва М-р Н.Н. Коншина в Серпухове

11-го Октября 1905 года

Вследствие отказа рабочих стать на работу договор о найме, согласно п[ункту] 1 ст[атьи] 105 Устава о Промышленности: считается {67} расторгнутым. Фабрика закрывается и рабочие приглашаются получать расчет 12-го сего Октября в расчетной конторе.

Директоры Правления: В. Баршев, С. Коншин.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 33. Подлинник. Рукопись.

Затем готовится объявление о новом найме на работу.

[№ 7]

Объявление
Рабочим Прядильно-ткацкой фабрики
Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина
в Серпухове

Октября 1905 года

Сим объявляется, что новый наем рабочих будет производиться в расчетной конторе, начиная с 14-го Октября сего года на основании п[ункта] 2-го ст[атьи] 94 Устава о Промышленности.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 37. Подлинник. Рукопись.

В день объявления нового найма состоялся телефонный разговор между московским вице-губернатором В.Ф. Джунковским и выборными от рабочих Товарищества. Правление было не удовлетворено разговором, а более взволновано интерпретациями слов вице-губернатора. Срочно в Москву отправляется телеграмма следующего содержания: "Подана 14го Октября 1905 г. 6 ч. вечера Срочно. В ответ срочно уплочен. Москва. Московскому Губернатору

Сегодняшний разговор по телефону Вашего Превосходительства с выборными от рабочих Фабрик Товарищества передан этими уполномоченными несомненно в искаженном виде, так как дошедшая до Правления версия как бы убеждает рабочих в правоте их дела и укрепляет в намерении продолжать забастовку. По этому и для пресечения волнующих толков почтительнейше просим телеграммой на имя Правления подтвердить сказанное Вашим превосходительством с тем, чтобы печатный оттиск этой телеграммы раздать рабочим. При этом Правление надеется, что Ваше Превосходительство одобрите логическое и вполне законное твердое решение Правления ни под каким видом не платить рабочим за время забастовки, так как Правление [Л. 34об.:] в подобной выдаче видит лишь верный залог к непрерывному при всяком поводе возникновению новых забастовок, затем Правление имеет честь довести до сведения Вашего Превосходительства, что объявленный сегодня рабочим [расце]нок работ, а равно раньше опубликованный перечень мероприятий с целью улучшения быта является предельной уступкой, далее которой Правление не может идти. Правлением принято окончательное решение на дальнейшие уступки не идти и, если соглашение с рабочими не будет достигнуто, закрыть фабрики. Директоры Правления Товарищества Н.Н. Коншина В. Баршев. С. Коншин"21.

{68} Примечательно, что в телеграмме директоры просят выслать телеграммы, которую можно было бы издать как объявление или листовку. В обращении к вице-губернатору опять упоминается объявление от 8-го октября, названное "раньше опубликованным перечнем мероприятий с целью улучшения быта". Объем объявленных мероприятий признается "предельной уступкой".

В 4.40 пополудни 16 октября 1905 г. с пометкой "Српх" (в Серпухов) приходит телеграмма в 59 слов с ответом от В.Ф. Джунковкого: "Правление Товарищества Коншиных Вчера рабочим фабрик Коншина мною по телефону указано неправильность достижения улучшения путем забастовки вместе предъявления требований оставаясь на работе рекомендовано возобновить работу и тем дать мне возможность если найду в их требованиях что либо заслуживающее уважение говорить с правлением обещал приехать когда будет можно и возобновится движение на железной дороге. Исполняющий Должность Губернатора Флигель Адъютант Джунковский"22.

Не выявлено документального подтверждения, свидетельствующего о публикации оттиска телеграммы В.Ф.Джунковского, однако, известно, что 16 октября увидело свет следующее объявление.

[№ 8]

Объявление.
Рабочим Новой Ткацкой фабрики Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина
в Серпухове

Рабочие приглашаются встать на работу В ПОНЕДЕЛЬНИК 17-го сего Октября, на условиях расценок от 14-го Октября сего года.

Фабрика будет пущена в ход в 10-ть часов утра, причем на работу следует выходить ПЕРВОЙ СМЕНЕ.

Правление Товарищества Директор В. Баршев
Свидетельствую Фабричный Инспектор Московской губернии 10 участка: Н. Гром.
16 Октября 1905 года.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 57об.-58. Подлинник. Типогр. печать 23.

{69} Новое приглашение к станкам не принесло успеха. В деле отложилась копия удостоверения, подписанного участковым фабричным инспектором Н.Л. Громом, помощником пристава Юницким, за Товарищество мануфактур - бароном Е.Е. Тизенгаузеном, за заведующего фабрикой - К.Ф. Галькадером, что "18 сего Октября 1905 года в 10 часов утра Новая Ткацкая фабрика Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина в Серпухове была пущена в ход после дачи установленных звонков. Рабочие на фабрику не пошли" (Л. 61, то же о ситуации 19 октября см.: Л. 67).

18 октября В. Баршев в письме Серпуховскому уездному Исправнику просит "для охраны фабрики и фабричного имущества, а равно для безопасности фабричной администрации назначить военные отряды" на Прядильно-Ткацкую (Новая Мыза) и Новую Ткацкую фабрики 24. На следующий день, 19 октября, в 2 часа пополудни В. Баршев телеграфирует в Москву, "в свой дом Ник.Ник. Коншина": "Прошу Вас и Сергея подписать нижеследующее объявление (просьба подписать объявление свидетельствует о значимости его как официального документа. - А.В.), которое я затем прикажу вывесить для всеобщего сведения. Правление Товарищества объявляет рабочим Прядильной и Новой Ткацкой фабрик, что вследствие отказа их стать на работу 17, 18 и 19 сего Октября договор о найме заключенный с ними 13 сего месяца считается на основании пункта 1 статьи 105 Устава о промышленности расторгнутым. Фабрика закрывается на неопределенное время. Рабочие, не взявшие 12 сего Октября причитающегося им заработка, имеют явиться за деньгами в расчетную контору 20 Октября. Вместе с тем Правление предлагает всем рабочим явиться за получением паспортов. Не взятые паспорта будут отосланы в полицейское управление для выдачи по принадлежности. В. Баршев"25. В 4.40 пополудни из Москвы телеграфируют текст объявления, с незначительными редакторскими изменениями и подписанный Н. Коншиным, Ф. Кнопом, С. Коншиным, Эд. Горнштейном 26. В. Баршев чернилами подписывает карандашную телеграмму-объявление, текст которой идет в набор. Рабочие смогли прочесть объявление следующего содержания.

[№ 9]

Копия телеграммы из Москвы от 19-го Октября 1905 г. № 11538

Правление Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина в Серпухове сим объявляет рабочим Прядильной и Новой Ткацкой фабрик, что вследствие отказа их стать на работу 17, 18 и 19 сего Октября договор о найме заключенный с ними 15 сего месяца на основании пункта 1 статьи 105 Устава о промышленности считается расторгнутым. - Фабрики закрываются на не-{70}определенное время. - Рабочие, которые не получили причитающихся им денег, выдача коих назначена на 12 сего Октября, имеют получить деньги в расчетной конторе сего 20 Октября. Вместе с тем Правление предлагает всем рабочим явиться за получением паспортов. Причем паспорты и расчет не взятые рабочими будут отосланы в полицейское управление для выдачи по принадлежности. - Н. Коншин, Ф. Кноп, С. Коншин, Эд. Горнштейн, В. Баршев.

Свидетельствую Фабричный Инспектор Московской губернии 10 участка: Н. Гром. 19 Октября 1905 года.

Печатать разрешается Исправник Протопопов. 19 Октября 1905 г.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 72об.-73. Подлинник. Типогр. печать.

В тексте объявления есть дополнения и разночтения в сравнении с телеграммой В. Баршева (так, в телеграмме указывается "13 сего месяца" вместо "15 сего месяца" в тексте ответной телеграммы (и соответственно в объявлении) и говорится о закрытии "фабрики", а не "фабрик").

20 октября В. Баршев (судя по директорской печати на бланке - в Серпухове из директоров был только он) отправляет письмо исправнику: "на Ваше заявление, что Вы находите нужным увести войска с Ново-ткацкой и Прядильно-ткацкой фабрик Товарищества, считаю долгом сообщить Вам, что сделать это в настоящее время совершенно невозможно. Теперь наступила на этих фабриках такая тревожная пора вследствие закрытия фабрик и прекращения действия харчевых лавок и чайной, что присутствие войск на этих фабриках безусловно необходимо для безопасности администрации и ограждения всего фабричного имущества. Поэтому покорно прошу Вас оставить войска на фабрике пока не будет полной уверенности в спокойствии и безопасности на фабриках"27.

20 октября в 5.20 пополудни в Серпухов из Москвы уходит телеграмма: "Сергей Николаевич выезжает сегодня вечером половина десятого вышлите лошадей Горнштейн"28. По всей видимости, уже после отправления этой телеграммы из Москвы, в Москву приходит телеграмма, поданная в Серпухове в 11.20, в которой "рабочие Новой Мызы и Новой Ткацкой фабрик отказываются от своих требований просят пустить фабрику на условиях расценок четырнадцатого Октября. Уполномоченные рабочих Петров, Моисей Войкин, Володин"29. В ответ на просьбу уполномоченных в 6.40 пополудни Н.Н. Коншин посылает телеграмму следующего содержания: "Сейчас получив телеграмму полномочных рабочих которые просят пустить фабрику на условии расценков четырнадцатого изъяви согласие сделай распоряжение Сережа не едет Коншин"30.

{71} "Изъявить согласие" и "сделать распоряжение" В. Баршев смог в следующем объявлении:

[№ 10]

Объявление
Рабочим Прядильно-Ткацкой и Новой Ткацкой фабрик
Т-ва М-р Н.Н. Коншина в Серпухове
21-го Октября 1905 года.

Снисходя к просьбе рабочих и во внимание к тяжкому материальному положению многосемейных, вызванному самовольным и ничем неоправданным прекращением работ, Правление Товарищества постановило пустить в ход фабрики в Понедельник 24-го сего Октября в 4 часа по полудни.

На обоих фабриках выступает ПЕРВАЯ СМЕНА.

Работы имеют производиться на основании расценок от 14-го Октября и объявления от 8-го Октября сего года 31.

Директоры Правления: В. Баршев, С. Коншин.

Источник: ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 258. Л. 83об.-84. Подлинник. Типографская печать 32.

Объявление написано от имени победителей в снисходительном тоне, предполагающем иерархию, когда администрация смотрит на рабочих сверху вниз, уже нет мотива "общего дела", встретившегося в первом объявлении. Подчеркнуто говорится о том, что продолжение работы является следствием лишь социальных побуждений - "тяжкого материального многосемейных" - причем, сформулированных самими рабочими в прошлых жалобах на недостаток средств и надобности семьи. Ясно указывается на то, что прекращение работ было не просто самовольным, но совершенно неоправданным, необоснованным. При этом, от читающих это объявления рабочих было скрыто то, о чем говорилось во второй части черновика этого объявления, в двух абзацах, вычеркнутых карандашным крестом: "Подтверждая сим (имеется в виду опубликованная часть объявления. - А.В.) еще раз неприкосновенность тех рабочих, которые обращались в течение всего времени перерыва работ к директорам Правления и к местным представителям Правительства в качестве уполномоченных и вели переговоры от лица рабочих, Правление оставляет за собой право расследовать в ближайшем будущем, в какой мере действия означенных уполномоченных были согласны с законами и интересами рабочих.

Если расследованиями будет установлено, что означенные рабочие, называвшие себя уполномоченными, действовали не по совести и нанесли {72} своими действиями вред рабочим с умыслом, то они будут тотчас же удалены с фабрик, дабы не сеять смуты вперед"33.

Так представлена история забастовки рабочих фабрик Товарищества Мануфактур Н.Н. Коншина в объявлениях его Правления и директоров. Как показывает приведенный пример, объявления могли соединяться в цепочку, где последующее имеет основанием прошлое объявление. Такое отношение администрации фабрики к объявлению позволяет говорить о том, что публичность была в некоторой степени сдерживающим фактором политики администрации во взаимоотношениях рабочих и предпринимателей, так как отказаться от сказанного вслух проще, чем от печатного слова, прочитанного многими.

На основании опубликованных документов можно утверждать, что объявление являлось важным информационным каналом между рабочими и фабричной администрацией. В отсутствие других форм контакта объявление выполняло незаменимую функцию оперативного оповещения рабочих о последних мерах администрации, ее реакции на последние события. Объявление как разновидность делопроизводственной документации позволяет расширить наши представления о документальном разнообразии источников о фабричной жизни конца XIX - начала XX в.34 Рассмотрение же объявления как формы коммуникации фабричной администрации с рабочими позволяет пролить свет на процесс формирования и публичного заявления политики администрации отдельного предприятия.

1 Павлов Ф.П. Инспекторская ревизия // Павлов Ф.П. За 10 лет практики. Б/м., 1901. С. 100.

2 Там же. С. 103.

3 Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1881. Т. II (И-О) С. 636.

4 Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1988. С. 354.

5 Павлов Ф.П. Указ. соч. С. 116.

6 "Между другими листами здесь виднелась четвертушка бумаги, где крупным шрифтом было отпечатано, что Василий Васильевич Долгополов, фабричный инспектор такого-то участка, принимает рабочих, фабрикантов и всех лиц, желающих иметь с ним какие-либо объяснения, по субботам от 12-ти до 6-ти часов" (Павлов Ф.П. Указ. соч. С. 100).

7 Объявление о лекции доктора Тулинова о дурной болезни было вывешено для сведения рабочих фабрик Товарищества Н.Н. Коншина (ЦИАМ. Ф. 673. Оп. 1. Д. 232. Л. 22).

8 Например, после жалобы рабочих фабричному инспектору 24 января 1897 г., в которой говорилось: "сочельник зафтра Законом установлено роботат до 1 часа дня а теперь к стати Воскресение а директор Зальцман заставляет роботат Когда же нам Богу молитца как не в етот день заступитесь оштрафуйте его Басурмана Вы наш заступник и законом дано вам право учит негодяев"; инспектор посчитал необходимым обратиться к старшему фабричному инспектору с просьбой: "разрешить Вывесить на фабриках объявления, что в праздничные дни работа должна производиться по соглашению с рабочими, а не принудительно" (ЦИАМ. Ф. 2005. Оп. 1. Д. 25. Л. 8-8об.). Или же резолюция по другой жалобе звучала так: "10-го января при посещении фабрики вывешено прилагаемое объявление. Относительно простоя от недостатка ровницы или основ запрошена администрация фабрики" (Там же. Л. 3об.).

9 Под формуляром мы понимаем "перечень составных частей текста в определенной последовательности: начального, конечного протокола, клаузул, т.е. форм речи, выраженных в периодах, предложениях, оборотах, фразеологических единицах" (Фарсобин В.В. Источниковедение и его метод. М., 1983. С. 223).

10 Примером урегулирования одного из назначений объявлений можно считать Циркуляр Министерства Внутренних Дел № 7587 от 12 августа 1897 г., в котором предлагалось предписать полиции строгое наблюдение за порядком и общественным спокойствием на фабриках и в рабочих казармах, в случаях стачек или забастовок при посредстве чинов фабричной инспекции привести рабочих и фабрикантов к миролюбивому согласию, при отсутствии такого соглашения предлагалось дать рабочим расчет, а всех же неставших на работу отправлять на место родины. О всех принимаемых в описанных случаях мерах Циркуляр предлагал вывешивать на фабриках объявления (см. подробнее: Микулин А.А. Фабричная инспекция в России. 1882-1906. Киев, 1906. С. 145). Данный Циркуляр (в числе других узаконений и распоряжений) был отменен под давлением съезда старших чинов фабричной инспекции в апреле 1905 г. в Петербурге (Микулин А.А. Там же. С. 168; а также см.: О съезде фабричных инспекторов // Новое время. 1905. 8 апр.)

11 Конкретно рассмотреть этапы создания от черновика через чистовой экземпляр к типографскому объявлению можно на примере объявления от 16 октября 1905 г. (лист 57об.-58) и сноски к нему.

12 Дело о забастовке на фабрике Товарищества [Мануфактур Н.Н. Коншина] в октябре 1905 г. Далее даются ссылки на листы дела без указания полного адреса.

13 Наумова Г.Р. Русская фабрика. М., 1998. С. 189. Подробнее о Коншиных см.: Коншины // Барышников М.Н. Деловой мир России: Историко-биографический справочник. СПб., 1998. С. 205-207; Петров Ю.А. Коншины-серпуховские // Предпринимательство и предприниматели России от истоков до начала XX века. М., 1997.

14 Для сравнения скажем, что на фабриках Товарищества Рябовской Мануфактуры бумажных изделий работало около 2750, на фабриках А.В. Мараевой - примерно 1100 (Данные на 1901, 1902 гг. ЦИАМ. Ф. 2005. Оп. 1. Д. 8. Л. 20, 21).

15 Отметим, что, видимо, имеются в виду не две меры по улучшению жизни и быта рабочих, а уменьшение рабочего дня, следствием которого при сохранении прежней заработной платы ставки оплаты труда повышаются.

16 Рукописные черновики и оригинал с подлинными подписями В. Баршева, С. Коншина, Н. Грома см.: Л. 5-12.

17 Рукописный оригинал с подлинными подписями см.: Л. 16.

18 8 октября 1905 г. к участковому фабричному инспектору пошли просители Глеб Наумов Шеваров от Прядильно-Ткацкой фабрики, Никита Васильев Войкин и Евдоким Матвеев Власов от Новой Ткацкой фабрики, означенные к переговорам, как свидетельствует бумага полицейского надзирателя, "от лица рабочих о их нуждах" (Л. 13).

19 Возможно, был сделан и типографический оттиск объявления, не отложившийся в деле.

20 Сохранился рукописный текст с многочисленными исправлениями и засвидетельствованный оригинал с подписью Н.Грома см.: Л. 21, 23.

21 Там же. Л. 34.

22 Там же. Л. 36.

23 В деле отложился карандашный черновик. Приведем его текст, дополнительные вставки взяты в фигурные скобки {}: "Объявление рабочим Н.Т. фабрики Т-ва М-р Н.Н.Коншина в Серпухове
  Рабочие приглашаются встать на работу {в понедельник} 17 сего Октября {на условиях расценок ~~объявле~~ от 14 октября с/г} Фабрика будет пущена {в ход} в 6 часов утра ~~становится второй смене~~ {причем выходить на работу} следует второй смене
  Правление Т-ва
  Директор: К" (Л. 55). Как видно из чернового текста содержание объявления исправлялось с целью уточнения, судя по зачеркнутым словам и характеру вставок, можно предположить, что изменения вносились прямо по ходу письма. Также в деле сохранился и оригинал, полностью соответствующий типографскому варианту, с подписями В. Баршева, С. Коншина, засвидетельствованный Н. Громом (Л. 56).

25 См.: Л. 60.

25 Документ существует в рукописи (Л. 63) и в машинописной копии (Л. 64).

26 Там же. Л. 65.

27 Там же. Л. 79.

28 Там же. Л. 75.

29 Текст телеграммы сохранился в рукописной копии см.: Л. 77.

30 Судя по телеграмме 19 октября: "так как фабрики не пустили к работам приехать не могу С. Коншин", С. Коншин вообще не хотел ехать (Там же. Л. 76).

31 В объявлении снято условие, что "принятыми на фабрики считаются все те рабочие, кои были приняты в наемку с 14-го сего Октября".

32 Черновик основной (опубликованной) части см.: Л. 80; черновик части, ставшей "секретной", см.: Л. 81.

33 Там же. Л. 82.

34 Эта точка зрения имеет особое значение в свете сформулированного Г.Р. Наумовой принципа, что "реконструкция полноты функционирования человека как хозяйствующего субъекта предполагает необходимость мобилизации если не всех сохранившихся источников, то всех их видов и разновидностей, стянутых к познанию изучаемого исторического явления, каковым в нашем случае является русская фабрика (курсив мой. - А.В.)" (Наумова Г.Р. Указ. соч. С. 254).