 |
 |
|
|
{207}
Черчилль заявляет, что он пришел к маршалу Сталину по весьма неприятному делу. Речь идет о последней фразе в соглашении по польскому вопросу. Но он, Черчилль, только что слышал от Идена, что у советской делегации имеются новые предложения.
Молотов, который присутствует во время беседы, вручает {208} Идену текст советского предложения и поясняет, что он передал этот текст также Гарриману для Стеттиниуса.
Черчилль и Иден, ознакомившиcь с предложением, заявляют, что оно приемлемо, и благодарят.
Черчилль заявляет, что он будет откровенен. Он не знает, что происходит в Польше, и в отношении информации о тамошних событиях он, Черчилль, целиком зависит от милости польского правительства в Лондоне. В результате лондонские поляки широко распространяют в парламенте свои версии о событиях. Он, Черчилль, хочет защитить общее положение. Как он может это сделать, если он не осведомлен о действительном положении в Польше? Его могут спросить в парламенте, может ли он послать людей в Польшу. Ему придется ответить на этот вопрос отрицательно. Это будет содействовать распространению поляками сплетен в Англии.
Британское правительство, естественно, разрешило бы посылку советской миссии в любое место в тылу союзных войск, будь то Греция, Италия или Фландрия.
Сталин говорит, что у де Голля есть свой представитель в Люблине. Может быть, британскому правительству направить такого же представителя в Польшу. Можно, наконец, послать в Польшу корреспондентов. До сих пор британское правительство не ставило этого вопроса перед Советским правительством. Но он думает, что если такой вопрос будет поставлен, то поляки не будут возражать.
Черчилль отвечает, что он хотел бы послать в Польшу официальных представителей. Они не вмешивались бы в военные дела в Польше, но имели бы возможность докладывать британскому правительству об обстановке в стране. Он должен убедить парламент. Для этого он хочет воспользоваться наилучшим возможным способом. Поэтому он хотел бы послать в Польшу официальных лиц, а не корреспондентов, ибо последнее ему представляется менее желательно. Кроме того, как только туда попадет один корреспондент, об этом попросят и другие.
Сталин говорит, что если Черчилль не боится обидеть поляков в Лондоне, то лучше всего послать британского представителя в Люблин в официальном качестве.
Черчилль отвечает, что это можно будет сделать при условии, если будет достигнуто соглашение об образовании нового польского правительства. Тогда британское правительство откажется от признания польского правительства в Лондоне и признает вновь созданное единое польское правительство.
{209}
Иден заявляет, что после признания нового правительства британское правительство хотело бы послать в Польшу своих ответственных лиц.
Сталин замечает, что у британского правительства будет аккредитован посол при польском правительстве.
Иден заявляет, что он и Черчилль хотят включить в соглашение условие о том, что в Польше будут находиться представители союзников, которые будут докладывать своим правительствам о том, как идет выполнение соглашения. Это совершенно необходимо сделать, так как польское правительство в Лондоне может развернуть кампанию критики и пропаганды.
Сталин спрашивает, желают ли Черчилль и Иден послать своих представителей до образования польского правительства.
Иден отвечает, что британское правительство хочет это сделать после образования польского правительства.
Черчилль говорит, что можно себе представить такой случай, когда один из членов парламента может встать и заявить, ссылаясь на полученные им сведения от лондонского польского правительства, что люблинские поляки убивают или арестовывают участников подпольного движения. Он, Черчилль, должен будет ответить на это заявление, что оно неправильно и преувеличено. Но он должен подкрепить свое заявление фактами, а для этого нужно иметь представителей в Польше.
Сталин заявляет, что у британского правительства в Польше будет посол и у посла будут сотрудники.
Иден заявляет, что британское правительство хотело бы иметь возможность сказать в парламенте, что после образования нового польского правительства и до проведения выборов в Польше британское правительство будет полностью информировано о событиях в Польше. Поэтому нужно сейчас включить в соглашение условие о том, что британский представитель в Польше будет информировать британское правительство.
Сталин отвечает, что это подразумевается. У британского правительства будут посол и сотрудники в Польше.
Иден спрашивает, будет ли посол пользоваться свободой передвижения в Польше.
Сталин отвечает, что командование Красной Армии не будет мешать свободе передвижения посла. Что касается польского правительства, то с ним можно будет переговорить.
Иден заявляет, что он очень хочет включить в соглашение такую формулу, которая успокоит британский народ и не обидит других. Он думает, что было бы приемлемым следующее дополнение к последнему абзацу, предложенному советской делегацией: "и обменяются послами, по докладам которых {210} соответствующие правительства будут осведомлены о положении в Польше".
Сталин отвечает, что он согласен принять предложенную Иденом формулу.
Черчилль и Иден благодарят.
Черчилль говорит, что он хотел бы еще переговорить по поводу военнопленных. Он узнал, что в Западной Европе находится довольно большое количество русских военнопленных. Немцы обращались с ними как с рабами, а некоторых силой заставили поднять оружие против союзников.
Сталин говорит, что Советское правительство просило бы, чтобы советских граждан, находящихся в руках союзников, не били и чтобы не заставляли их становиться изменниками родины.
Черчилль отвечает, что таких случаев нет. Британское и Советское правительства уже как будто бы договорились об условиях труда советских граждан, находящихся в руках союзников. 11 тысяч советских граждан уже возвратились на родину, предполагается отправка еще 7 тысяч.
Сталин заявляет, что среди советских граждан есть люди, которых немцы силой заставляют работать, но есть и такие, которые добровольно подняли оружие против союзников. Такие люди, конечно, должны нести ответственность за свои действия. Союзники имеют полное право держать их у себя в лагерях. Но он хотел бы предупредить, что людей той и другой категории Советское правительство считает советскими гражданами.
Черчилль заявляет, что британское правительство хочет вернуть возможно скорее на родину ту и другую категорию людей. Дело за тоннажем.
Сталин говорит, что Советское правительство просит также британское правительство держать советских граждан отдельно от немцев и не ставить их на одну доску с немцами.
Черчилль отвечает, что британское правительство стремится удовлетворить пожелания Советского правительства. Но оно хотело бы также знать, какое количество английских военнопленных освобождено Красной Армией.
Сталин говорит, что эти сведения можно будет получить с фронтов.
Черчилль спрашивает, разрешит ли Советское правительство послать специальных английских офицеров в лагеря освобожденных английских военнопленных для ухода за ними.
Сталин отвечает утвердительно.
Черчилль спрашивает, можно ли будет направить для английских военнопленных, освобожденных Красной Армией, грузы Красного Креста.
{211}
Сталин отвечает утвердительно.
Черчилль просит по возможности отправить английских военнопленных на родину на тех же пароходах, на которых должны прибыть в ближайшее время 7 тысяч советских граждан.
Сталин говорит, что это, конечно, можно будет сделать.
Сталин спрашивает Черчилля, пугает ли англичан предложенная советской делегацией цифра репараций с Германии.
Черчилль отвечает, что он получил телеграмму от военного кабинета, в которой британское Правительство высказывается против фиксирования определенной суммы репараций уже в настоящее время.
Иден говорит, что в Лондоне не существует комиссии по репарационным вопросам, подобно комиссии Майского, и поэтому в Лондоне не могут судить о цифре, названной советской делегацией. Британское правительство согласно с принципом репараций. Что касается суммы репараций, то, по его мнению, этот вопрос лучше всего можно было бы изучить в репарационной комиссии в Москве.
Сталин, обращаясь к Черчиллю, замечает, что Черчилль жалеет немцев.
Иден отвечает, что дело не в жалости к немцам, а в том печальном опыте с репарациями, который был у британского правительства после прошлой мировой войны.
Черчилль говорит, что он решительно стоит за то, чтобы русские получили германские заводы. Англичанам это выгодно, так как к ним перейдет германский экспорт.
Сталин говорит, что русские, конечно, будут изымать германские заводы, когда они до них доберутся.
Черчилль заявляет, что в советском плену имеется много немецких генералов. Он хотел бы знать, использует ли Советское правительство этих генералов только для пропаганды или оно думает использовать их в Германии.
Сталин отвечает: "Избави бог!"
Черчилль выражает свое удовлетворение ответом Сталина.
Черчилль говорит, что Советское правительство не оплачивает облигаций "Лена Голдфильдс". По сравнению с американцами отношение Советского правительства к англичанам является несправедливым, так как Советское правительство платит американцам.
Сталин говорит, что он не знаком с этим вопросом и должен будет ознакомиться с ним.
Сталин говорит, что он хотел бы спросить Черчилля, как обстоит дело с пересмотром Конвенции в Монтре.
{212}
Черчилль отвечает, что он считает, что конвенция не должна более существовать в том виде, как она существует сейчас. В октябре между ним и маршалом Сталиным было условлено, что Советское правительство представит свои пожелания в отношении изменения конвенции.
Сталин спрашивает, как отнесется Черчилль к тому, если он поставит вопрос о пересмотре Конвенции в Монтре на заседании сегодня и сделает предложение, чтобы министры иностранных дел обсудили этот вопрос.
Черчилль отвечает, что он поддерживает это предложение.
Выверено по изданию: Советский Союз на международных конференциях периода Великой Отечественной войны
