Новости дополнительного образования

09.11.2020 Юбилей Ирины Юрьевны Шабага

Юбилей Ирины Юрьевны Шабага

9 ноября 2020 года отмечает юбилей кандидат исторических наук, доцент кафедры древних языков исторического факультета МГУ Ирина Юрьевна Шабага.

Выпускница исторического факультета Московского университета И.Ю. Шабага с 1974 года начала работать на кафедре древних языков. Сфера ее научных интересов – античная культура и искусство, история Древнего Рима, политическая история и идеология поздней Римской империи, перевод античных текстов. Ирина Юрьевна – автор более 48 работ, в том числе популярного учебного пособия "Grammatica latina. Латинский язык для переводчиков", выдержавшего несколько переизданий.

И.Ю. Шабага – замечательный педагог. Она читает общие и профильные курсы, преподаёт латинский и древнегреческий языки студентам и аспирантам исторического факультета Московского университета, обучающимся на кафедрах истории древнего мира и истории Церкви. Под её руководством студенты первого и второго курсов бакалавриата не только получают базовые знания по латинскому языку, но и совершенствуются в искусстве перевода. Много лет Ирина Юрьевна исполняет обязанности заместителя заведующего кафедрой древних языков.

И.Ю. Шабага проводит большую научно-организационную работу: она является членом Российской ассоциации антиковедов, членом редколлегии журнала "Вестник Московского университета. Теория перевода" и сборников "Труды кафедры древних языков".

И.Ю. Шабага – прекрасный преподаватель, доброжелательный человек, пользующийся заслуженным уважением студентов, аспирантов и коллег.

Коллектив исторического факультета МГУ поздравляет Ирину Юрьевну с юбилеем и желает ей доброго здоровья, благополучия и новых творческих успехов!