Примечания
1. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XIV
(раздел 2) к Конституции.
2. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XVII
к Конституции.
3. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XVII
к Конституции.
4. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XX
(раздел 2) к Конституции.
5. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XII
к Конституции.
6. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XXV
к Конституции.
7. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XIII
к Конституции.
8. Первые десять поправок – Билль о правах – ратифицированы
15 декабря 1791 г.
9. Ратифицирована 7 февраля 1795 г.
10. Ратифицирована 15 июня 1804 г.
11. Положение, заключенное в скобки, изменено Поправкой XX
(раздел 3) к Конституции.
12. Ратифицирована 6 декабря 1865 г.
13. Ратифицирована 9 июля 1868 г.
14. Ратифицирована 3 февраля 1870 г.
15. Ратифицирована 3 февраля 1913 г.
16. Ратифицирована 8 апреля 1913 г.
17. Ратифицирована 16 января 1919 г. Отменена Поправкой XXI.
18. Ратифицирована 18 августа 1920 г.
19. Ратифицирована 23 января 1933 г.
20. Ратифицирована 5 декабря 1933 г.
21. Ратифицирована 27 февраля 1951 г.
22. Ратифицирована 29 марта 1961 г.
23. Ратифицирована 23 января 1964 г.
24. Ратифицирована 10 февраля 1967 г.
25. Ратифицирована 1 июля 1971 г.
26. Ратифицирована 7 мая 1992 г.